Radix Angelica Sinensis and Radix Hedysari are traditional Chinese medicines that are used for preventing and treating various diseases. This study aimed to investigate the effect and possible underlying mechanisms of Radix Angelica Sinensis and Radix Hedysari ultrafiltration extract (RAS-RH) on X-irradiation-induced cardiac fibrosis in rats. Our data demonstrated that (a) a single dose of total body irradiation (TBI) at 8?Gy resulted in cardiac fibrosis, whereas the control hearts exhibited less collagen and fibrosis. RAS-RH mitigated these morphological injuries. (b) TBI resulted in an increase in the serum levels of transforming growth factor β1 (TGF-β1) and troponin-I (TnI). RAS-RH inhibited the release of TBI-induced serum TGF-β1 and the TnI levels. (c) TBI inhibited the apoptosis of primary rat cardiac fibroblasts, whereas RAS-RH induced the apoptosis of primary rat cardiac fibroblasts after X- irradiation. (d) TBI resulted in an increase in the expression of osteopontin (OPN), c-fos, c-jun, miRNA-21 and collagen1α (COL1α) in primary rat cardiac fibroblasts, and RAS-RH mitigated the TBI-induced increased expression of OPN, c-jun, miRNA-21 and COL1α. In conclusion, these results demonstrate that RAS-RH exerts antifibrotic effects possibly through inducing the apoptosis of fibroblasts, inhibiting the release of serum TGF-β1, reducing the levels of serum TnI and reducing the expression of OPN, c-jun, miRNA-21 and COL1α. Therefore, RAS-RH may potentially be developed as a medical countermeasure for the mitigation of radiation-induced myocardial fibrosis.